반응형 노래 추천12 あいみょん – 空の青さを知る人よ (아이묭 - 하늘의 푸르름을 아는 사람이여) 가사 번역/듣기 全然好きじゃなかった 젠젠 스키쟈나캇타 전혀 좋아하지않았어 ホラー映画とキャラメル味のキス 호라-에이가토 캬라메루 아지노 키스 공포영화랑 카라멜 맛의 키스 全然好きになれなかった 젠젠스키니나레나캇타 전혀 좋아하게 되지 않았어 それなのにね 今は悲鳴をあげながら 君の横顔を探している 소레나노니 네 이마와 히메이오 아게나가라 키미노 요코가오오 사가시테이루 그렇지만말야, 지금은 비명을 지르며 너의 옆모습을 찾고있어 空虚な心の落とし穴 쿠우쿄나 코코로노 오토시아나 공허한 마음의 함정 暗すぎてなにも見えない 쿠라스기테 나니모 미에나이 너무 캄캄해서 아무것도 보이지 않아 根拠なんて一つもないのにさ 쿈쿄난테 히토츠모 나이노니사 근거따위는 하나도 없지만 말야 身体が走り出してく 카라다가 하시리다시테쿠 몸이 달려나가 赤く染まった空から 아카.. 2023. 5. 14. スピッツ - 空も飛べるはず (스피츠 - 하늘도 날 수 있을거야) 가사 번역/듣기 幼い微熱を下げられないまま 오사나이 비네츠오 사게라레나이 마마 어린 미열 (반항기)을 내리지 못한채 神様の影を恐れて 카미사마노 카케오 오소레테 하느님의 그림자를 무서워해 隠したナイフが似合わない僕を 카쿠시타 나이후가 니아와나이 보쿠오 숨긴 나이프 (허세)가 어울리지 않는 나를 おどけた歌でなぐさめた 오도케다 우타데 나구사메타 익살스러운 노래로 위로해줬어 色褪せながらひび割れながら 이로아세나가라 히비와레나가라 빛바래가면서, 갈라지면서 (나이가 들면서도) 輝くすべを求めて 카카야쿠 스베오 모토메테 빛나는 방법을 찾아가. 君と出会った奇跡が 키미토 데앗타 키세키가 너와 만났던 기적이 この胸にあふれてる 코노 무네니 아후레테루 이 가슴에 흘러넘쳐 きっと今は自由に空も飛べるはず 킷토 이마와 지유니 소라모 토베루하즈 분명 지금은.. 2023. 5. 5. back number - 高嶺の花子さん (백넘버 - 그림의 떡 하나코씨) 가사 번역/듣기 君から見た僕はきっと ただの友達の友達 키미카라미타 보쿠와 킷토 타다노 토모다치노 토모다치 너에게 나는 분명 그저 친구의 친구겠지 たかが知人Bにむけられた 笑顔があれならもう 恐ろしい人だ 타카가 치진B니 무케라레타 에가오가 아레나라모우 오소로시이 히토다 고작 지인 B를 향한 미소가 저거라면 정말 무서운 사람이야. 君を惚れさせる 黒魔術は知らないし 키미오 호레사세루 쿠로마쥬츠와 시라나이시 너를 반하게 만들 흑마술은 모르겠고 海に誘う勇気も車もない 우미니 사소우 유우키모 쿠루마모 나이 바다로 불러낼 용기도 차도 없어 でも見たい となりで目覚めて 데모 미타이 토나리데 메자메테 근데 보고싶어. 옆에서 눈을뜨고 おはようと笑う君を 오하요우토 와라우 키미오 안녕, 하고 웃는 너를 会いたいんだ 今すぐその角から 아이타인다 이마스구 .. 2023. 5. 1. 이전 1 2 다음 반응형
